2021.05.06. Német

Liebe Schülerin, lieber Schüler!

Deutschstunde um 11 Uhr!

Témánk: Frau und Herr Weigel erzählen

- Tk. 86. oldal 3. 4.

- Mf. 68. oldal 1. 

Bis später!

2021.05.05. Német

Liebe Schülerin, lieber Schüler!

Deutschstunde um 10 Uhr!

Témánk: Wortschatz wiederholen

Folytatjuk a szókincs ismétlését a Tk. 84. oldalával, mi is írunk egy képeslapot a Mf. 66. oldalán.

Bis später!

2021.05.03. Német

Liebe Schülerin, lieber Schüler!

Deutschstunde um 11 Uhr!

Témánk: Perfekt - Wie haben sie sich kennen gelernt?

Befejezzük a Mf. 62-63. oldalainak feladatait, megnézzük a Tk. 84. old. 18. feladatát (Wortschatz wiederholen) és megbeszéljük a közelgő dolgozat tartalmát, időpontját.

Bis bald! 👋

2021.04.29. Német

Liebe Schülerin, lieber Schüler!

Deutschstunde um 11 Uhr!

Témánk: Perfekt - Wie haben sie sich kennen gelernt?

Megoldjuk a Mf. 62-63. oldalainak feladatait, megbeszéljük a közelgő dolgozat tartalmát, időpontját.

Bis bald! 👋

2021.04.28. Német

Liebe Schülerin, lieber Schüler!

Deutschstunde um 10 Uhr! Várlak a Teams csoportunkban 10 órakor!

Témánk: Jahreszahlen (ismétlés), Grüße aus Tossa de Mar (Eine Postkarte)

Megoldandó feladat: Mf. 62. old. 5., Tk. 83. old. 16.

Bis bald! 

2021.04.26. Német

Liebe Schülerin, lieber Schüler!

Deutschstunde um 11 Uhr! Várlak a Teams-csoportunkban 11 órakor!

Témánk: Jahreszahlen

Ma átismételjük az évszámokat, minidialógusokban is használjuk majd őket (Tk. 82. old. 11.), megoldjuk a munkafüzet feladatait (Mf. 62. old. 4. 5.)

🏠 Írd le ezeket az évszámokat a füzetedbe betűvel!

1877 - 1789 - 2009 - 1992 - 1938

Bis bald!

2021.04.22. Német

Liebe Schülerin, lieber Schüler!

Deutschstunde um 11 Uhr! Várlak a Teams-csoportunkban 11:00-kor!

Témánk: Die erste Verabredung (Tk. 80. old.), Perfekt (összetett múlt idejű) igék képzése, és továbbra is: die Liebe

🏠 Tanuld meg a haben és a sein segédigék ragozását!

Bis später! 

2021.04.21. Német

Liebe Schülerin, lieber Schüler!

Deutschstunde um 10 Uhr! Várlak a Teams-csoportunkban 10 órakor!

Témáink:

- Wie war die erste Verabredung? Milyen volt az első randi? (Tk. 80. old. 7.  szövegértés + a) b) feladatrészek)

Ezek az új szavak kerüljenek a szótárfüzetbe!

die Verabredung = találka, rendevú

der Brief = levél

zögern = habozni

anrufen = felhívni

verabreden = találkozót megbeszélni

anziehen sich = felöltözni

das Erkennungszeichen = ismertető jel

Mein Gott! = Istenem!

komisch = vicces, fura

Liebe auf den ersten Blick = szerelem első látásra

🏠 Tanuld meg az új szókincset!

Bis bald!

2021.04.19. Német

Liebe Schülerin, lieber Schüler!

Deutschstunde um 11 Uhr! Várlak a Teams-csoportunkban 11 órakor!

Témáink:

- Javítás (Mf. 61. old. 1. 3.)

- Wie war es wirklich? Hogyan történt valójában a megismerkedés? (Tk. 79. old. 2. 3. 4. 5.)

Ezek az új szavak kerüljenek a szótárfüzetbe!

wirklich = valóban

kennen lernen = megismerni

die Anzeige = hirdetés

Wie bitte? = Tessék?

damals = akkoriban

schüchtern = félénk, szégyenlős

aufgeben = feladni

suchen = keresni

antworten = válaszolni

🏠 Tanuld meg az új szókincset!

Bis bald!

2021.04.15. Német

Liebe Schülerin, lieber Schüler!

Heute kannst du üben. Emlékezz vissza, mit beszéltünk a Perfekt (összetett múlt idejű) igealakok képzéséről! 

Írd fel címként a füzetbe: Perfekt gyakorlása

A gyakorlást a Mf. 61. oldal 1. feladatában találod: Was passt zusammen? Keresd meg az igék múlt idejű alakját! 

Írd ki őket párban a füzetedbe is! A harmadik oszlopba a magyar jelentést írd! Pl:

lernen - hat gelernt - tanulni

Oldd meg a Mf. 62. oldal 3. feladatát! Olvasd el a szöveget, húzd alá a benne található múlt idejű igealakokat!

Pl: Im Sommer 1992 habe ich mein Ferien in Italien, an der Adria, verbracht.

Ezután írd a megtalált múlt idejű alakokat jobb oldalon a hozzá tartozó szótári alakú igéhez!

A feladatokról készült képet a szilagyi.erika@vargatamas.hu címre várom.

Auf Wiedersehen! 👋

2021.04.14. Német

Liebe Schülerin, lieber Schüler! 

Deutschstunde um 10 Uhr! Várlak a Teams-csoportunkban 10 órakor! 

Témánk: Javítás, új lecke áttekintése: Wie hast du Mutti kennen gelernt? (Tk. 78. oldal)

Bis bald! 😊

2021.04.12. Német

Liebe Schülerin, lieber Schüler!

Heute lesen wir im Buch. 

Dirk und Andrea schreiben in einer Jugendzeitschrift über ihre Clique. Lies den Text! A szöveget a Tk. 74. old. 5. feladatában találod meg.

a) Dirk szövege. Jelöld az alatta lévő állításokról, hogy igazak vagy hamisak a szöveg alapján! Írd oda azt is, melyik sorban találtad meg az erre vonatkozó információt!

b) Andrea szövege. Ugyanaz a feladatod. Itt már lesznek új szavak is, írd ki őket a szótárfüzetedbe!

die Provinzstadt = vidéki város
die Realschule = szakközépiskola
ich bin frei = szabad vagyok
die Gemeinde = önkormányzat
bauen = építeni
der Instrumental = hangszer

Jetzt machen wir Interviews. In der Übung 6. sammeln wir unsere Fragen. A Tk. 75. old. 6. feladatában töltsd ki a katalógust! Melyik adatra melyik kérdés kérdez rá? 

Pl: Name - Wie heißt du?

Válogass ezek a kérdések közül!

- Wie heißt du?
- In welche Schule/Klasse gehst du?
- Wie ist deine Adresse?
- Wie alt bist du?
- Wo wohnst du?
- Hast du Geschwister?
- Gehörst du zu einer Clique?
- Was ist dein Hobby? Was sind deine Hobbys?

Az elkészült feladatokat a szilagyi.erika@vargatamas.hu címre várom!

Schönen Tag!

2021.04.08. Német

Liebe Schülerin, lieber Schüler!

Teste dein Deutsch! Ma a 14. modul szókincsét ismételjük át. Mielőtt nekilátsz a feladatoknak, lapozd át a tankönyvet a 42-71. oldalig, nézd át, mi mindent tanultunk a leckében!

1. Silbenrätsel. Welche Möbelstücke findest du? Melyik bútordarabok rakhatók ki a szótagokból? Írd le őket a füzetedbe névelővel!

klei - bü - re - pe - tro - seh - der - e - lam - fern - pu - schrank - kis - cher - herd - spiel - gal - com - te - er - lek - zeug - steh - ter

2. Ein Wort passt nicht in die Reihe. Melyik szó nem illik a sorba? Írd le a füzetedbe!

a) Kleiderschrank - Sessel - Fernseher - Bücherregal

b) Wohnzimmer - Küche - Stehlampe - Abstellraum

c) legen - stellen - sich setzen - stehen

d) vor - über - mit - neben

3. Wie soll dein Freund/deine Freundin sein? Notier fünf Eigenschaften! Írj öt tulajdonságot, milyennek kell egy jó barátnak/barátnőnek lennie!

A mondatod így nézzen ki:

Mein Freund soll/Meine Freundin ... sein.

4. Wie ist es richtig? Hogy mondjam a recept lépéseit helyesen? Javítsd ki!

a) Kartoffeln verquirlen

b) Zwiebeln würzen

c) Salz und Pfeffer anbraten

d) Eier schälen

A füzetedről készült képet a szilagyi.erika@vargatamas.hu címre várom!

Schönen Tag!

2021.04.07. Német

Liebe Schülerin, lieber Schüler!

Deutschstundeum 10 Uhr! Várlak a Teams-csoportunban 10 órakor!

Témánk: Javítás (Bauernjause), Stefan erzählt, múlt idejű igék jelölése

A szövegben a 29-37. sor már mindenkinek legyen bekarikázott!

Schönen Tag! 🌞

2021.03.29. Német

Liebe Schülerin, lieber Schüler!

Weisst du, was Bauernjause ist? Das ist ein Rezept aus Tirol:

Heute "kochen" wir. 🍳🍴 A mai órán megnézzük ennek a tiroli specialitásnak a hozzávalóit, az elkészítési módját.

1. Oldd meg a Tk. 68. old. 14. feladatát! Írd ki a füzetedbe, melyik hozzávalót milyen módon kell elkészíteni a főzés során! A füzetben a cím: Bauernjause.

Pl: Öl erhitzen = felhevíteni az olajat vagy Kartoffeln schälen = meghámozni a burgonyát

2. Írd ki a szótárfüzetbe az új szavakat!

das Öl = olaj
die Zwiebel = hagyma
Salz und Pfeffer = só és bors
der Schnittlauch = metélőhagyma
die Gewürzegurke = csemegeuborka

anbraten = megsütni
würzen = fűszerezni
verquirlen = habverővel felverni
schälen = meghámozni
schneiden = szeletelni
erhitzen = felhevíteni

3. Olvasd végig a receptet!

4. Keresd meg az elrejtett hozzávalókat a Mf. 50. old. 10. feladatában! (8 szó)

Az elkészített feladatokat a szilagyi.erika@vargatamas.hu címre várom!

Guten Appetit! 😋

2021.03.25. Német

Liebe Schülerin, lieber Schüler!

Stefan ist wieder zu Hause, er erzählt. Wir lesen den Text weiter.

Olvasd tovább a közösen elkezdett szöveget a TK. 67. oldalán! Ma a 29-37. sorokat kell lefordítanod.

Írd le a füzetbe a fordításod!

Pár szó, kifejezés: 

der Grad = hőfok

der Wagen = vagon

offen = nyitott

wie = mint

die Ritterburg = lovagi vár

ausprobieren = kipróbálni

fix und fertig sein = kimerültnek lenni

Keresd meg a szövegben és jelöld karikázással/szövegkiemelővel a MÚLT IDEJŰ igéket! Ezt az utóbbi szövegrészletet elkészítettem példának. Ugyanígy dolgozz te is az 1. sorral elkezdve!

Az elkészített feladatokat várom a szilagyi.erika@vargatamas.hu címre!

Auf Wiedersehen! 👀

2021.03.24. Német

Liebe Schülerin, lieber Schüler!

Deutschstunde um 10:00! Várlak a Teams csoportunkban 10 órakor!

Témánk: Stefan erzählt

Wir wiederholen:

Und wir lesen:

2021.03.22. Német

Liebe Schülerin, lieber Schüler!

Stefan erzählt. Heute lesen wir weiter. 

Olvasd tovább a közösen elkezdett szöveget a  Tk. 67. oldalán! Ma a 11-21. sort kell lefordítanod.

Ne feledd! Stefan már visszatért az osztálykirándulásról, tehát a szöveg MÚLT IDŐBEN íródott.

Írd le a füzetedbe a fordításodat!

Pár szó, kifejezés:

am nächsten Tag = a következő napon
war = volt

gefällt mir = tetszik nekem

habt ihr gewusst? = tudtátok?

endlich = végre

A fordításodról készült képet küldd el nekem a szilagyi.erika@vargatamas.hu címre!

Schönen Tag! 🌞

2021.03.18. Német

Liebe Schülerin, lieber Schüler!

Heute kannst du üben. Ma gyakorolhatod még a KATI-szórendről tanultakat.

Alakítsd át a mondatokat! 

Pl: Emma: "Ich möchte Pizza essen!" ➡️ Emma sagt, dass sie Pizza essen möchte.

Készítettem egy nehezebb és egy könnyebb verziót is. Az a különbség köztük, hogy a könnyítettben jelöltem, milyen mondatrész szerepét tölti be az adott szó (A, I vagy T).

Nehezebb verzió:

Peter: "Ich will ins Bett bleiben."
Beate: "Ich kann nicht aufstehen."
Eva: "Die Familie Müller geht am Abend spazieren."
Thomas und Anna: "Wir bleiben fünf Tage in Tirol."
Die Klasse: "Die Lehrerin ist sehr streng."
Markus und Stefan: "Wir treffen uns vor dem Kino."
Tobias: "Unser Treffpunkt ist eine Bushalltestelle."
Martina: "Wir fahren Skateboard vor dem Einkaifszentrum."

Könnyebb verzió: ALANY - IGE - TÖBBI MONDATRÉSZ

Peter: "Ich will ins Bett bleiben."
Beate: "Ich kann nicht aufstehen."
Eva: "Die Familie Müller geht am Abend spazieren."
Thomas und Anna: "Wir bleiben fünf Tage in Tirol."
Die Klasse: "Die Lehrerin ist sehr streng."
Markus und Stefan: "Wir treffen uns vor dem Kino."
Tobias: "Unser Treffpunkt ist eine Bushalltestelle."
Martina: "Wir fahren Skateboard vor dem Einkaifszentrum."

A mondataidról készült képet küldd el a szilagyi.erika@vargatamas.hu címre!

Egy kis kikapcsolódás. 🔊 Kattints az oldalra, majd ezekre a gombokra: Go to web, Press here to start, Maybe Later... Ezután egy dalt kapsz, zenehallgatás közben kattints a zeneszövegből hiányzó szóra!😊

lyricstraining

Schönen Tag! 🌞

2021.03.17. Német

Liebe Schülerin, lieber Schüler!

Deutschstunde um 10:00! Várlak a Teams-csoportunkban 10-kor!

Ellenőrizzük a Mf. 47. old. 7. feladatát.

Elkezdünk egy szöveggel dolgozni: Tk. 67. old. 12. feladat

Új szavak a szövegben (1-21. sor):

die Jugendherberge = ifjúsági szálló
der Fernseher = TV
die Anreise = odautazás
der Spaziergang = séta
der Klassenlehrer = osztályfőnök
streng = szigorú
hat gut geschmeckt = ízlett
bestimmt = biztos
faszinierend = elbűvülő
der Einkaufsbummel = bevásárló körút

A munkafüzetbeli feladatodról készült képet küldd el a szilagyi.erika@vargatamas.hu címre!

Schönen Tag! 🌞